Udvariassági formulák

Forrás: Hompage des Österreichischen Aikidoverband, Lexikon (http://www.aikido.co.at/german/lexicon/)	Fordította: Polgár András
A Hepburn átírás szerint:	ts-c, ch-cs, z-dz, j-dzs, y-j, sh-s, s-sz, w-v
Domo	Köszönöm.
Domo arigato	Nagyon köszönöm.
Domo arigato gozaimasu	Nagyon köszönöm (valamiért, ami éppen történt).
Domo arigato gozaimas'ta	Nagyon köszönöm (miután megtörtént valami, bemutattak valamit, ill. az edzés végén).
Dozo	Kérem, tovább.
Gomen nasai	Bocsánat, sajnálom.
Joseki ni rei	Meghajlás a dojo díszfalának irányába.
Kamiza	Tulajdonképpen "Magas Fal", a Dojo dísz oldala.
Kamiza ni rei	Meghajlás a Kamiza felé.
Onegai shimasu	Kérem szépen (gyakorlás előtti felkérés).
Otagai ni rei	Az edzőpartnerek egymás felé meghajlása.
Rei	Általában meghajlás, ill. udvariasság.
Reigi	Etikett.
Sensei ni rei	Meghajlás a Senseinek.
Shinzen ni rei	Meghajlás a Shinzennek ("ereklyetartó").
Sumimasen	Elnézést! (A figyelem felkeltésére szolgálóan.)